یکی دیگر از مقرراتی که درحوزه تعیین نام شرکت های تجاری در سال های اخیر مورد استناد قرارگرفته است، قانون و آیین نامه اجرایی ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه می باشد، که هر چند حوزه قانون گذاری اختصاصی آن مربوط به امور فرهنگی و اجتماعی و پاسداشت زبان فارسی می باشد وعمده تکالیف آن مربوط به جلوگیری از تبلیغات اسامی بیگانه و ترویج نام فارسی می باشد لکن به دلایل نا معلوم برخی ازمواد آن، درحوزه تعیین نام اشخاص حقوقی و ثبت شرکت ها تسری پیدا نموده است

- مدارک و مراحل ثبت شرکت در روسیه

- مراحل ثبت شرکت و اخذ مجوز برای شرکت های بهداشتی مواد غذایی

افراد با به کارگیری از توانمندی و تخصص خود در زمینه های اقتصادی می توانند ثبت شرکت در ایران را اقدامی جدی در نظر بگیرند و فعالیت خود را مطابق با قوانین آغاز نمایند.
متقاضیان با توجه به شرایط خود می توانند شرکت را در یکی از هفت قالب زیر به ثبت رسمی برسانند.
1- شرکت سهامی (عام و خاص)
2- شرکت با مسئولیت محدود